Résumé : La Terre est condamnée à brève échéance. Les hommes ont migré sur le Nouveau Monde, Equatoria, en franchissant l'arc des Hypothétiques. Lise Adams, en compagnie de son ancien amant Turk Findley, part à la recherche de son père, qui connaît peut être la vérité sur les Hypothétiques. L'existence du Nouveau Monde semble également compromise.