Résumé : Harry Octane cherche à se faire oublier du côté de San Diego. A la recherche d'un petit boulot, il se met au service des frères Gonzalvez, des pilotes de stock-car, persuadés que leurs échecs en course proviennent de leurs offenses à la Vierge de Guadalupe. Ils envoient Harry chercher la statue au Mexique, mais le village est plein de fidèles entourant la Vierge qui aurait pleurer du sang.