Résumé : John Rebus a réintégré la brigade criminelle, rétrogradé sergent. Malcom Fox enquête sur une affaire de bavure policière vieille de trente ans avec Rebus en ligne de mire. Ses collègues de Summerhall et lui s'appelaient les Saints de la bible d'ombre et s'étaient jurés loyauté. Rebus n'est peut être pas un policier véreux mais il est possible qu'il détienne des informations sur cette histoire.