Matière : observation